{
  "labels": {
    "Main page title": "Dobrodošli v EspoCRM",
    "Start page title": "Licenčna pogodba",
    "Step1 page title": "Licenčna pogodba",
    "License Agreement": "Licenčna pogodba",
    "I accept the agreement": "sprejemam Sporazum",
    "Step2 page title": "Konfiguracija baze podatkov",
    "Step3 page title": "Skrbniška nastavitev",
    "Step4 page title": "Sistemske nastavitve",
    "Step5 page title": "Nastavitve SMTP za odhodno e-pošto",
    "Errors page title": "Napake",
    "Finish page title": "Namestitev je končana",
    "Congratulation! Welcome to EspoCRM": "čestitke! EspoCRM je bil uspešno nameščen.",
    "More Information": "Za več informacij obiščite naš {BLOG}, spremljajte nas na {TWITTER}.<br><br>Če imate kakršne koli predloge ali vprašanja, jih vprašajte na {FORUM}.",
    "share": "Če vam je EspoCRM všeč, ga delite s prijatelji. Obvestite jih o tem izdelku.",
    "Installation Guide": "Navodila za namestitev",
    "localhost": "lokalni gostitelj",
    "Outbound Email Configuration": "Konfiguracija odhodne e-pošte",
    "Start": "Začetek",
    "Back": "Nazaj",
    "Next": "Naslednji",
    "Go to EspoCRM": "Pojdite na EspoCRM",
    "Re-check": "Ponovno preverite",
    "Version": "Različica",
    "Test settings": "Testna povezava",
    "Database Settings Description": "Vnesite informacije o povezavi z bazo podatkov MySQL (ime gostitelja, uporabniško ime in geslo). Določite lahko vrata strežnika za ime gostitelja, kot je localhost:3306.",
    "Install": "Namestite",
    "Configuration Instructions": "Navodila za konfiguracijo",
    "phpVersion": "PHP različica",
    "requiredMysqlVersion": "Različica MySQL",
    "dbHostName": "Ime gostitelja",
    "dbName": "Ime baze podatkov",
    "dbUserName": "Uporabniško ime baze podatkov",
    "OK": "v redu",
    "SetupConfirmation page title": "Sistemske zahteve",
    "PHP Configuration": "nastavitve PHP",
    "MySQL Configuration": "Nastavitve zbirke podatkov",
    "Permission Requirements": "Dovoljenja",
    "Success": "Uspeh",
    "Fail": "neuspeh",
    "is recommended": "je priporočljivo",
    "extension is missing": "razširitev manjka",
    "headerTitle": "Namestitev EspoCRM",
    "Crontab setup instructions": "Brez izvajanja načrtovanih opravil dohodna e-pošta obvestila in opomniki ne bodo delovali. Tukaj lahko preberete {SETUP_INSTRUCTIONS}.",
    "Setup instructions": "navodila za namestitev"
  },
  "fields": {
    "Choose your language": "Izberite svoj jezik",
    "Database Name": "Ime baze podatkov",
    "Host Name": "Ime gostitelja",
    "Port": "Pristanišče",
    "smtpPort": "Pristanišče",
    "Database User Name": "Uporabniško ime baze podatkov",
    "Database User Password": "Uporabniško geslo baze podatkov",
    "Database driver": "Gonilnik baze podatkov",
    "User Name": "Uporabniško ime",
    "Password": "Geslo",
    "smtpPassword": "Geslo",
    "Confirm Password": "Potrdite geslo",
    "From Address": "Od naslova",
    "From Name": "Od imena",
    "Is Shared": "Je v skupni rabi",
    "Date Format": "Format datuma",
    "Time Format": "Format časa",
    "Time Zone": "Časovni pas",
    "First Day of Week": "Prvi dan v tednu",
    "Thousand Separator": "Ločilo tisoč",
    "Decimal Mark": "Decimalna oznaka",
    "Default Currency": "Privzeta valuta",
    "Currency List": "Seznam valut",
    "Language": "Jezik",
    "smtpServer": "Strežnik",
    "smtpSecurity": "Varnost",
    "smtpUsername": "Uporabniško ime",
    "emailAddress": "E-naslov"
  },
  "messages": {
    "1045": "Dostop uporabniku zavrnjen",
    "1049": "Neznana zbirka podatkov",
    "2005": "Neznan gostitelj strežnika MySQL",
    "Some errors occurred!": "Prišlo je do nekaj napak!",
    "phpVersion": "EspoCRM ne podpira vaše različice PHP, posodobite jo vsaj na PHP {minVersion}",
    "requiredMysqlVersion": "EspoCRM ne podpira vaše različice MySQL, posodobite vsaj na MySQL {minVersion}",
    "The PHP extension was not found...": "Napaka PHP: Razširitve <b>{extName}</b> ni mogoče najti.",
    "All Settings correct": "Vse nastavitve so pravilne",
    "Failed to connect to database": "Povezava z zbirko podatkov ni uspela",
    "PHP version": "PHP različica",
    "You must agree to the license agreement": "Strinjati se morate z licenčno pogodbo",
    "Passwords do not match": "geslo se ne ujema",
    "Enable mod_rewrite in Apache server": "Omogoči mod_rewrite v strežniku Apache",
    "checkWritable error": "napaka checkWritable",
    "applySett error": "napaka applySett",
    "buildDatabase error": "napaka buildDatabase",
    "createUser error": "napaka createUser",
    "checkAjaxPermission error": "napaka checkAjaxPermission",
    "Cannot create user": "Uporabnika ni mogoče ustvariti",
    "Permission denied": "Dovoljenje zavrnjeno",
    "Permission denied to": "Dovoljenje zavrnjeno",
    "Can not save settings": "Nastavitev ni mogoče shraniti",
    "Cannot save preferences": "Nastavitve ni mogoče shraniti",
    "Thousand Separator and Decimal Mark equal": "Ločilo za tisoč in decimalni znak ne moreta biti enaka",
    "extension": "Manjka razširitev {0}",
    "option": "Priporočena vrednost je {0}",
    "mysqlSettingError": "EspoCRM zahteva, da je nastavitev MySQL »{NAME}« nastavljena na {VALUE}",
    "requiredMariadbVersion": "EspoCRM ne podpira vaše različice MariaDB, posodobite vsaj na MariaDB {minVersion}",
    "Ajax failed": "prišlo je do nepredvidene napake",
    "Bad init Permission": "Dovoljenje za imenik »{*}« zavrnjeno. Nastavite 775 za \"{*}\" ali preprosto izvedite ta ukaz v terminalu <pre><b>{C}</b></pre> Operacija ni dovoljena? Poskusite tole: {CSU}",
    "permissionInstruction": "<br>Zaženite ta ukaz v terminalu:<pre><b>\"{C}\"</b></pre>",
    "operationNotPermitted": "Operacija ni dovoljena? Poskusite tole: <br><br>{CSU}"
  },
  "options": {
    "db driver": {
      "pdo_mysql": "ZOP MySQL"
    },
    "modRewriteTitle": {
      "apache": "<h3>Napaka API-ja: EspoCRM API ni na voljo.</h3><br>Izvedite samo potrebne korake. Po vsakem koraku preverite, ali je težava odpravljena.",
      "nginx": "<h3>Napaka API-ja: EspoCRM API ni na voljo.</h3>",
      "microsoft-iis": "<h3>Napaka API-ja: EspoCRM API ni na voljo.</h3><br> Možna težava: onemogočeno »URL Rewrite«. Preverite in omogočite modul »URL Rewrite« v strežniku IIS",
      "default": "<h3>Napaka API-ja: EspoCRM API ni na voljo.</h3><br> Možne težave: onemogočen modul za ponovno pisanje. Preverite in omogočite Rewrite Module v vašem strežniku (npr. mod_rewrite v Apache) in podporo za .htaccess."
    },
    "modRewriteInstruction": {
      "apache": {
        "linux": "<br><br><h4>1. Omogoči \"mod_rewrite\".</h4>Če želite omogočiti <i>mod_rewrite</i>, zaženite te ukaze v terminalu:<br><br><pre>{APACHE1}</pre><hr><h4>2 . Če prejšnji korak ni pomagal, poskusite omogočiti podporo za .htaccess.</h4> Dodajte/uredite nastavitve konfiguracije strežnika <code>{APACHE2_PATH1}</code> ali <code>{APACHE2_PATH2}</code> (ali < code>{APACHE2_PATH3}</code>):<br><br><pre>{APACHE2}</pre> Nato zaženite ta ukaz v terminalu:<br><br><pre>{APACHE3}</pre ><hr><h4>3. Če prejšnji korak ni pomagal, poskusite dodati pot RewriteBase.</h4>Odprite datoteko <code>{API_PATH}.htaccess</code> in zamenjajte naslednjo vrstico:<br><br><pre>{ APACHE4}</pre>Za<br><br><pre>{APACHE5}</pre><hr>Za več informacij obiščite smernice <a href=\"{APACHE_LINK}\" target=\"_blank\">strežnik Apache konfiguracija za EspoCRM</a>.<br><br>",
        "windows": " <br><br> <h4>1. Poiščite datoteko httpd.conf.</h4>Običajno jo najdete v mapi z imenom \"conf\", \"config\" ali kaj podobnega.<br><br><h4>2. Uredite datoteko httpd.conf.</h4> Znotraj datoteke httpd.conf odkomentirajte vrstico <code>{WINDOWS_APACHE1}</code> (odstranite znak '#' pred vrstico).<br>< br><h4>3. Preverite druge parametre.</h4>Preverite tudi, ali je vrstica <code>ClearModuleList</code> odkomentirana in se prepričajte, da vrstica <code>AddModule mod_rewrite.c</code> ni zakomentirana."
      },
      "nginx": {
        "linux": "<br> Dodajte to kodo v konfiguracijsko datoteko strežnika Nginx <code>{NGINX_PATH}</code> znotraj razdelka »strežnik«:<br><br><pre>{NGINX}</pre> <br> Za več informacij obiščite smernice <a href=\"{NGINX_LINK}\" target=\"_blank\">Konfiguracija strežnika Nginx za EspoCRM</a>.<br><br>"
      }
    }
  },
  "systemRequirements": {
    "requiredPhpVersion": "Različica PHP",
    "requiredMysqlVersion": "Različica MySQL",
    "host": "Ime gostitelja",
    "dbname": "Ime baze podatkov",
    "user": "Uporabniško ime",
    "writable": "Zapisljiv",
    "readable": "Berljivo",
    "requiredMariadbVersion": "Različica MariaDB"
  }
}